Real-Talk: From generation to generation